Legal

Condiciones de Servicio

Última actualización: 21 de marzo de 2026 · Se aplica a: aplicación web billplit y servicios relacionados · Entidad gobernante: Bitavox

These Terms tell you what you can do with billplit, what we commit to, and what happens in the edge cases that we all hope never come up. If you have a question about anything in here, just ask us — we would rather explain it than have you agree to something you did not fully understand.

1. A quién aplican estos términos

Estas Condiciones de servicio ("Condiciones") constituyen un contrato vinculante entre usted y Bitavox ("nosotros", "nuestro", "nos"), la empresa que desarrolla y opera billplit. Nuestro domicilio registrado está en Moirans, Francia.

Al utilizar billplit, acepta estas Condiciones. Si no está de acuerdo, por favor no utilice el servicio. Hemos redactado estas condiciones en un lenguaje sencillo para que entienda a qué se compromete.

2. Qué hace billplit

billplit es una herramienta de seguimiento de gastos. Permite crear un espacio compartido para subir facturas, repartir los costes por porcentajes acordados y saldar las cuentas a fin de mes. Una función de IA puede extraer los datos de las facturas para evitarle la introducción manual de datos.

billplit no es un banco ni un procesador de pagos. Los importes calculados no son obligaciones de pago legales ni facturas formales; la liquidación de las cantidades es responsabilidad exclusiva de los miembros.

3. Quién puede usar billplit

Para usar billplit debe:

  • Tener al menos 16 años (o la edad de consentimiento digital en su país si es superior).
  • Tener capacidad legal para celebrar contratos.
  • No haber sido suspendido previamente de billplit.
  • Hacer un uso lícito del servicio.

4. Tu cuenta

Accedemos mediante enlaces mágicos (magic links) de un solo uso enviados por email. No tiene que memorizar contraseñas.

Su cuenta es personal. Es responsable de todo lo que ocurra en ella, por lo que le pedimos que no comparta sus enlaces ni permita el acceso a terceros. Si sospecha de un acceso no autorizado, contáctenos en la página de contacto.

5. Uso aceptable

Acepta no utilizar billplit para actividades ilícitas, fraudulentas, introducir código dañino o virus, realizar scraping automatizado o intentar acceder a cuentas de otros usuarios sin su permiso.

El incumplimiento de estas condiciones puede conllevar la suspensión inmediata del servicio sin derecho a reembolso.

6. Tu contenido

Las facturas y datos que introduce le pertenecen. Nos otorga una licencia limitada para procesarlos y mostrarlos únicamente a usted y a los miembros de su espacio compartido mientras use el servicio.

No utilizaremos sus facturas para entrenar modelos de IA. Consulte nuestra Política de privacidad para más detalles.

7. Espacios compartidos

Al invitar a alguien a un espacio compartido, permite que vea sus datos de gastos. Las disputas entre miembros deben resolverse de forma privada; billplit es solo un calculador y no realiza arbitraje de disputas.

8. Planes y pagos

Ofrecemos una versión gratuita y un plan Pro de pago. Los detalles se muestran en la página de precios. Los pagos Pro se realizan mensualmente mediante Stripe y se renuevan automáticamente hasta que decida cancelarlo.

Puede cancelar su suscripción Pro en cualquier momento. La cancelación surtirá efecto al final de su periodo de facturación actual.

9. Reembolsos

Ofrecemos una garantía de devolución del dinero de 14 días en su primer pago Pro. Si no queda satisfecho, solicite el reembolso a través de la página de contacto.

10. Disponibilidad y tiempo de actividad

Buscamos ofrecer la máxima disponibilidad, pero no garantizamos un servicio ininterrumpido al 100 %. No nos hacemos responsables de las pérdidas derivadas de caídas del servidor o periodos de mantenimiento.

11. Propiedad intelectual

La marca, código y diseño de billplit son propiedad exclusiva de Bitavox. Le otorgamos una licencia de uso personal, no exclusiva e intransferible durante el periodo de validez de su cuenta.

12. Cambios en el servicio

Nos reservamos el derecho a modificar funciones, tarifas o estas Condiciones. Le notificaremos con al menos 14 días de antelación si modificamos sustancialmente estas Condiciones de servicio.

13. Rescisión

Puede borrar su cuenta cuando lo desee. Nosotros también podemos suspender o cancelar su cuenta si incumple estas Condiciones o si detectamos riesgos de seguridad.

14. Descargo de responsabilidad

billplit se ofrece "tal cual", sin garantías de ningún tipo respecto a su disponibilidad, ausencia de errores o exactitud absoluta en los datos extraídos por IA.

15. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, nuestra responsabilidad total acumulada frente a usted se limita a la cantidad mayor entre lo abonado por usted en los últimos 12 meses o 100 EUR.

16. Indemnización

Acepta exonerar a Bitavox de cualquier reclamación, coste o gasto derivado de su incumplimiento de estas Condiciones o leyes aplicables al usar billplit.

17. Ley aplicable

Estas Condiciones se rigen por las leyes de Francia. Cualquier disputa se someterá a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Moirans, Francia. Los residentes en la UE pueden usar la plataforma de resolución de litigios en línea de la UE.

18. General

Estas Condiciones de servicio y la Política de privacidad constituyen el acuerdo íntegro entre usted y Bitavox. La versión en inglés de estas condiciones prevalecerá en caso de discrepancias de traducción.

19. Contacto

Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto a través de la página de contacto o escríbanos a Moirans, Francia.